Ce n est que la pointe de l iceberg(pendant qu il en reste).
Montréal esr très ang;icisé. Nous sommes revenus dans les années 1960 ,quand on était gênés de parler en français et qu on se faisait servir en anglais chez Eaton et Morgan.
Nous sommes traités en colonisés. Le pire c est que nous sommes encore gênés de se faire respecter. Le gouvernement est très faible là dessus. Les Libéraux dorment avec l argent.

Ca montre que Montreal mérite de perdre son statut de 2e ville francophone du monde et que les habitants de montreal dorment au gaz en laissant aller cette situation. On est loin des bons citoyens corporatifs comme Bureau en gros et l équipeur qui eux ont fait le choix de nous respecter.

La gang de raciste de CJAD elle va continuer a nous salir et dire que l on empeche et on martyrise les anglais avec notre belle loi 101

On s'en crisse tu que le resto porte un nom anglais,pourvu que la bouffe soit bonne et qu'on me serve en francais.Dans mon coin il ya un MR.BURGER depuis au moins 40 ans et puis après,calissez nous donc patience les séparatistes avec des niaiseries pareilles.

Même à Paris y a des restos avec des noms anglais...

Cé pas juste les restos...
Les commerces aussi s'annoncent en Anglais.
Future shop, Home Depot, Brick, Best Buy et Canadian Tire (sic) entre autres.
Mais, il y en a qui font des efforts, comme l'Équipeur (qui appartient justement à Canadian Tire) et aussi Bureau en Gros qui lui est Office Depot.
Cé vrai que le gouvernement laisse aller notre langue.
Tant qu'a vous Mr. Nadeau, sa commence par les commerces et restos de s'afficher en Anglais, après ils exigent le bilinguisme, après cé l'anglais qui domine, et enfin on est servi juste en anglais.
Montréal en est une belle exemple et personnes ne lèvent le petits doigts chez nos élus.
On est en train de tout perdre et on a ce commentaire d'un certain Mr. Yves Nadeau qui ne respecte même plus la langue que ses parents et ancêtres se sont donnés la peine de conserver et de nous transmettre avec fiertée et courage.
Vous faite pitié...
J'ai pas besoin d'être séparatiste pour aimer et conserver ma langue maternelle.
R.B.
Laval

Je trouve assez pathétique d'avoir une aussi grande volonté de préserver notre langue d'affichage et une si profonde insensibilité à la variable fondamentale de notre existence comme culture: notre nombre. La communauté francophone ayant ses racines ici, celle qui lutte depuis des siècles pour sa survie, se paye un déficit de naissances de près 25% depuis les années 60. Nos lois vont-elles vraiment nous préserver de l'anglicisation de Montréal? Les communautés culturelles veulent-elles défendre notre culture, ou simplement l'adopter, ce qui est louable, mais minimal compte tenu des circonstances?

Je suis personnellement un peu fatigué de ma battre, parce que trop nombreux sont mes semblables qui le font sur le mauvais terrain? Peut-être est-ce parce que cette lutte pour la natalité demande des sacrifices personnels, alors que l'autre en exige de la part des autres. Exigeons-nous des autres qu’ils fassent les sacrifices nécessaires pour qu'ils assurent notre existence à notre place. Il n'y a ni guerre, ni pandémie, ni catastrophe qui engendre cette baisse démographique. Lorsque c'est la culture du quotidien qui en est responsable, et que par définition est malsain ce qui nuit à la vie et à son évolution, je ne puis que penser que, peut-être pour une des premières fois de notre histoire, nos mauvais choix seront vraiment responsables de nos plus grands maux. Notre culture, bien que comparable à celles des autres, est-elle malsaine? C'est la question qu'on ne se pose pas, parce que cela fait mal de se la poser. C'est difficile. L'orgueil en souffre. Et pas un seul politicien ne se ferait élire en nous proposant de nous botter le derrière. C'est pourtant là la solution adéquate minimale.

@ raymond blais

j'ai bien écris tant que je serai servi en francais...

et puis vous si vous ne voulez pas de noms en anglais et bien n'y allez pas point final...

Montréal est une ville bilingue point final aussi...

il y a maintenant plus d'immigrés à Montréal que de quebecois de souche,qu'on se le dise...

on a été trop épais pour permettre à tous ces immigrés de rentre chez nous et bien voilà quessé ça donne....

n'est je pas écris qu'à Paris il y aussi des noms de restos en anglais...est ce qu'ils vont perdre leur langue pour ça,c'est du commerce dont on parle et le commerce comme les noms de resto des fois ça pogne plus en anglais,et puis les proprios de ces restos sont quebécois pour la plupart.

C'est désolant! Montréal s'anglicise et la cadence s'accélère. Le gouvernement Charest ramène le Québec aux années 50 et60. Au travail, à cette époque, si tu ne t'appelais pas Mac machin truc, tu étais exclus des promotions. Est-ce cela que vous voulez M. Nadeau?

À chaque fois qu'on se présente à un commerce de la rue St-Laurent, on est accueilli par un Yes Sir!

Même les panneaux du Ministère des transport utilisent le mot USA au lieu de États-Unis.

Même la Canadien de Montréal ne donne pas l'exemple. On écrit Montreal au lieu de Montréal. L'accent aigu est manquant ; contrairement à l'exemple que donne les Alouettes et avant eux les Expos qui n'hésitent pas à mettre l'accent aigu. Pour certains, cela peut paraitre banal mais cela montre qu'on préfère la façon anglaise d'écrire Montréal.

Eaton est un exemple à suivre, dans le temps on avait remplacé l'affiche Eaton's par Eaton. Par respect de la langue française.

Sur les enseigne du célèbre restaurant, on devrait inscrire McDonald et non pas McDonald's.

En s'anglicisant, on oublie la dimension politique. Les dirigeants deviennent de plus en plus d'origine anglophones et l'économie québécoise s'anglicise et elle basculera hors dans la gouverne des intérêts anglophones. Donc, les Québécois verront leur économie contrôlée de l'extérieur tout en la perdant.

C'est cela que vous voulez M. Nadeau?

Denis Gauthier (Longueuil)

La loi 101 youhouuuuuuuuuuu on s’en souvient pas!!!! Belle marque de respect des commerçants envers les québécois, et nous en bonne pâte molle on se laisse faire….on devrait boycotter ces endroits!!!

C’est Jean Charest qui doit s’en réjouir. Il faudrait vraiment démontrer de la naïveté pour ne pas reconnaitre que tous les partis souhaitent l’assimilation
des Québécois, même le parti québécois par son silence en est aussi coupable.

À QUAND UN NOUVEAU PARTI SOUVERAINISTE ?

Normand Morrissette
Laval

Moi, cela ne me dérange aucunement. Montréal est une ville multi-culturelle, le quartier chinois, italien, etc.. ils peuvent nommer leurs restaurants avec le nom de leurs origine, moi, j'en ai rien a foutre. A quoi ça rime ce débat là, on accepte les immigrants alors il faut s'attendre a ce que Montréal porte des noms de différentes culture. . Pas parce qu'un restaurant s'appelle Mr. Burger qu'on va perdre notre langue francaise, nous les Québécois nous allons toujours parlé francais, et notre voisin Québécois de nationalité chinoise va parler chinois chez lui et avec ses amis et il va parler francais a l'école. Je trouve qu'au Québec on fait des tempêtes dans un verre d'eau.

Ben voilà ce que sa donne...en effet..
La petite Italie, la 2ième Haiti (Montréal-Nord), le Quartier Chinois sur St. Laurent, les Anglos à Westmount, ect...ect...
Et le maire Tremblay qui nous dit que tous les Québecois de la belle province devront faire leur part pour que cette grande ville garde sa culture et sa langue AU CANADA.
Criss, même Duceppe le dis. Mais ces 2 osties oizeaux font rien pour LA défendre, par exemple. Y sont juste PRÉSENT je pense.
Même Charest pi son troupeau de rats hivernisent sur la langue et la culture.
Je suis tellement exaspéré de nos supposés hommes politiques envers notre culture et surtout notre langue, que je me demande s'ils ne complotent pas pour faire un 2ième holocoste sur le peuple Québecois de souche.
Rien à voir avec vous Mr. Nadeau, je respecte ton opinion et surtout TA franchise, au moins tu parles avec coeur, et convictions.
Tant qu'au commentaire de ne pas y aller, ben si dans 2 ou 5 ou 10 ans y a plus de commerces en frog, va falloir qu'ont aillent en bloke, servi en bloke, payer en bloke, et admirer l'astie bloke.
Sans rancune...juste un gars qui est fière d'être de ce que ses parents lui ont donné, avec presque rien.

Tu est coloré mon Raymond, mais, malheureusement, Ton opinion est indiscutable.

Normand Morrissette
Laval

Je ne magasine jamais à MTL par contre je vais parfois dans des restaurants et jamais je n'ai rencontré de serveurs ou serveuses qui ne pouvaient me servir en francais sauf dans le quartier chinois et moi aussi je suis fier de ma langue et je ne panique pas parce que MTL c'est MTL un point c'est tout.

Je préfère aller au resto en banlieue,il y a moins d'immigrés même si je suis pas raciste...

...et je magasine aussi dans mon coin,là au moins je suis servi en francais.

Ce qui est désolant avec les propos de Pinard et Nadeau est qu'il ne se rendent pas compte que, si on laisse les choses aller, on devra ne parler que l'anglais en sortant de la maison.

En passant Pinard, on écrit "nous allons toujours parler français" et non pas "nous allons toujours parlé français".

Denis Gauthier (Longueuil)

Cette dégradation soutenue de l'affichage démontre que le gouvernement Charest ne se donne pas la peine de renforcer la loi. Nous avons besoin, plus que jamais, d'un gouvernement qui se préoccupe de la situation de la langue au Québec. Au prochain scrutin je vais soutenir le seul parti qui puisse mêttre en valeur le fait français, soit le PQ.

Jean Bottari
St-Mathais-sur-Richelieu

non pas du tout! Losque je suis dans une ville où la langue anglaise domine même si nous sommes au Québec, je m'en fais point. J'en profite pour pratiquer la deuxième langue que j'ai apprise, c'est tout. Je ne crois pas que nous allons perdre notre français à cause de l'affichage ou de personnes qui ne veulent rien savoir de notre langue. Leur perte à eux!

C'est tellement effrayant cela me donne des chair de poule de voir tous ces noms etrangers surtout le mot Pizza etale partout devrait etre remplace par Galette.

Ce n'est pas le nom du restaurant qui importe mais ce qu'on y sert.

Une frite annoncée en français ou en anglais; ben, ça se mange de la même façon.

De plus, les menus des Fast food et de bien des restaurants sont tellement illustrés que pas besoin de savoir lire, tout court, pour commander..... Les illettrés, eux, ne se préoccupent pas de savoir dans quelle langue le menu est rédigé, c'est l'image qui compte.

C'est terminé le temps où il n'y avait que des "bineries" à Montréal qui annonçaient leur pâté chinois en français.

Maintenant, avec la diversité des cultures (ethnies) à Montréal, c'est normal que ça se réflète sur le plan culinaire et sur le plan de l'affichage dans la restauration.

Aussi longtemps qu'il n'y aura pas une obligation de respecter la langue officielle du Québec au niveau du travail, nous assisterons à une anglicisation de plus en plus importante au Québec. Ça commence à Montréal, mais ça se répandra assez vite à la grandeur de la province. Les immigrants qui ne connaissent pas déjà le français à leur arrivée ici, n'ont aucun intérêt à l'apprendre s'ils vivent à Montréal puisque la langue du travail est le plus souvent en anglais.

Alors, qu'on baptise son nouveau restaurant d'un nom anglais à Montréal ne fait que suivre le courant.

Pour répondre a M. Bottari, si un jour P. Marois devient première ministre, j'ai bien hâte de voir quelles actions, elle va prendre pour maintenir l'affichage de la langue francaise et surtout faire comprendre aux employeurs que les Québécois n'ont pas besoin d'être bilingue pour travailler au Québec. N'a t-elle pas été obligé d'apprendre l'anglais après qu'elle fût élue pour remplacer M. Boisclair. Pour l'instant, elle est dans l'opposition, c'est facile de critiquer M. Charest mais quand tu es à la tête d'un gouvernement, il faut penser, pas juste au Québécois, il faut penser aux autres communautés culturelles. Qui vivra, verra.
Le francais est une langue seconde, la langue de notre peuple mais que ce soit au travail, en voyage ou pour communiquer avec les immigrants que nous accueuillons, il est préférable de parler et d'écrire la langue anglaise.

C'est tout à fait normal. On s'en fait pas pour les autres magasins du genre Toys "R" us, The brick, Second Cup et Donkin Donuts alors pourquoi on s'en soucierait des restaurants.

Franchement! Danièle Pinard, on ne peut pas dire que vous êtes nationaliste vous. Dire que la langue française est une langue seconde, il faut le faire. Sachez que c'est la seule et unique langue officielle au Québec. Et que dire de l'accueil des immigrants en anglais? Avec des francophones comme vous, on n'a pas besoin des anglophones ou des allophones pour nous assimiler.

M. Nolin, ne montait pas sur vos grand chevaux, j'ai voulu dire que le francais est une langue seconde a travers le monde. L'anglais est la langue qu'on entends partout dans le monde. J'espère bien que le francais est la langue officielle au Québec car je ne parle pas anglais, j'aurais aimé cela mais je suis trop lâche pour retourner a l'école.

Oui c'est inquiétant, Tout autant que ces spectacles produits chez nous et qui comportent un nom en anglais, tel le "Extreme Music Festival" présenté pourtant par des promoteurs francophones. Les fédérâleurs fondamentalistes ont mis leurs pions là où il le faut, dans notre FAUSSE démocratie qui ne "récompense" que ceux qui ont leur cartes du parti au pouvoir, et que les autres "sèchent"! Car c'est bien ce message que nous donnent les CONSERVATEURS et les DUMONTS en chemise noire! DU CHANTAGE HONTEUX, du genre "si on les froisse alors on se fait opstraciser (réf. la sortie de Dumont critiquant Charest de ne pas dse comporter en parvenu larvaire et "yes-man"), ou encore "si vous voulez de l'aide pour votre région alors votre pole doit avoir voté pour notre candidat" (dixit une certaine dame du PC près de Magog, discours largement repris par ses pairs)... Une telle MENTALITÉ EST SCANDALEUSE, un retour dans l'ère Duplessiste et plus arriéré encore, et j'inviterais les Dumonts et consoeurs en conserves à cesser de démolir cette Démocratie qu'ils détestent tant, maudite gang de vers de terre loyalistes monarchiques!

Il faut remettre la loi 101 sur les rails.