C'est avec beaucoup de tristesse que nous avons appris que Jean-Pierre Ferland avait été victime d'un accident vasculaire cérébral jeudi après-midi, à Montréal. Il se trouvait en répétition à la veille de ce qui devait être le dernier spectacle de sa carrière.

Nous lui souhaitons un prompt rétablissement et, par la même occasion, nous vous invitons à lui écrire un petit mot d'encouragement.