Vous souvenez-vous, je crois que c'était en janvier 2004, il y avait eu trois ou quatre journées en ligne, en plein milieu du mois de janvier, où il avait fait particulièrement froid, au point où Hydro-Québec avait dû lancer des appels à la population afin qu'elle modère sa consommation d'électricité, surtout aux heures de pointe?

C'est ce à quoi j'ai pensé en voyant que le gouvernement de l'Égypte avait demandé à ses citoyens de limiter, pour un temps, leurs téléchargement de musique et de vidéos en ligne, ou d'autres documents exigeants sur la bande passante, parce que le réseau de communication du pays a mangé une grosse claque.

Deux câbles sous-marins représentant approximativement 70% de l'«approvisionnement» en données du pays ont été mystérieusement coupés. Le problème s'étend aussi à quelques autres pays, notamment l'Inde.

Comme les appels intercontinentaux sont aussi affectés et que l'Égypte et l'Inde sont hôtes de plusieurs centres d'appels, ne soyez pas surpris si vous avez un petit peu de difficultés à obtenir le support technique du fabricant de votre caméra ou le service à la clientèle de votre transporteur aérien, ces temps-ci. Rien de nouveau, allez-vous me répondre.


Comme quoi l'équilibre ne tient parfois qu'à deux fils...